Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Plume de Renard - Page 60

  • The Lizard on the Turtle

    So, I was visiting an aquarium in Seoul the other day, and there were also turtles and lizards (and hedgehogs, beavers, prairie's dogs and other flying squirrels. Korean people have an idea of aquarium that is full of surprises). And in one vivarium, there was a lizard on a turtle. And one of the people I was visiting with (Anna, a russian girl I've met in Korea)said:"Hey, you should write a novel about that!". So, later in the day this idea someway grew in me and I wrote something about that. Obviously not a novel, but a very short story. And in english, for the exercice of it and because I spend more time speaking, hearing and reading english these days than ever. And because I wanted that the person who gave me the idea could read it. Ah,  and since the last story I'v written in english was in highschool, I apologize in advance for my bad written english. So, no more talking, here's the Lizard on the turtle!

     

    //

     

    Je visitais un aquarium a Seoul l'autre jour (ou je suis encore, ce qui explique le manque d'accents sur ce texte, ce clavier etranger en etant depourvu), et il y avait aussi des tortues et des lezards (et des castors, des herissons, des chiens de prairie et autres ecureuils volants: comme quoi, les coreens ont une definition de l'aquarium pleine de surprises). Dans l'un de ces vivariums, il y avait un lezard sur une tortue. Et une des personnes avec qui j'etais (Anna, une russe rencontree en Coree) m' a dit: "Tiens, tu devrais ecrire un roman la-dessus!". Plus tard dans la journee, cette idee avait fait son chemin et, amuse par l'exercice, j'ai fini par ecrire quelque chose. Bien sur, pas un roman mais une petite histoire. Et en anglais pour l'exercice, et parce que je lis, parles et entends plus d'anglais ces jours que jamais. Je m'excuse d'ailleurs d'avance pour mon anglais ecrit sans doute bien mauvais: je ne crois pas avoir ecrit d'histoire en anglais depuis le lycee... Mais plus de blabla, place au Lezard sur la Tortue!

    Et non, je n' ai pas traduit l'histoire en francais, parce que j'ai la flemme, parce que ces claviers n'ont pas d'acccents et parce que, je ne sais pas, c'est un vendredi et que je n'aime pas traduire les vendredi. Navre.

     

    ____________________________________________________________________

     

    THE LIZARD ON THE TURTLE


    There was nothing in the desert, only the sound of silence. And there were only a few things louder than silence. The lack of noise was so strong it filled you completely, until it made your heart pump blood so hard it was noise to your ears again. That’s all that was in the desert: the sound of your heart, and the loneliness within. There was a lot of loneliness in the desert. And sand of course, sand everywhere. Easy, to feel alone in a sea of sand. Silence, sand and heat. A heat so powerful it was amazing it didn’t turn the sand to glass. In a few worlds, not really a lovely place to live. But life there was between the sand grains. A fierce and ruthless life, accustomed to the toughness of the place. There were snakes as pale as the moon under the sand, and eagles and vultures flying above it. And bugs and reptiles, all looking to prey on each other, all looking for shadows and water. And all were silent.

    Well, except for the lizard and the turtle.

    “Y’know, I think the sun is closer today.” said the lizard. His skin between green and brown, he had a tail as long as his body and was as usual resting on the shell of the turtle, his legs swinging with laziness. An elegant crest crowned his little head, and he looked like a little king on his moving throne.
    “How can you say that?” said the turtle, with a grumbly voice. Old he was, mixed wrinkles under the large shell. A big shell it was, robust and tough. “The sun is the sun. It ain’t move.”
    “You couldn’t know. Y’never look up.”
    “’cause I’ve to look where I put my feet. Wouldn’t walk on a snake or something like that.”
    “Asnake? Where? Run!”
    “I’m a turtle, you idiot!”

    The lizard, who had raised his head in fear, let it fell softly on the shell.

    “Don’t you joke about snakes!”
    “I never joke.”
    “I know. You’re grumpy.”
    “I’ve a dumb lizard on my back, of course I’m grumpy!”
    “Hey, I’m not dumb! Just a little slow, that’s all. That was what my ma’ always said.” He stopped to think a little, and added: “But she was eaten by a half-blind desert’s dog, so I can’t exactly said she was a good example.”
    “A pity he didn’t eat you instead.”
    “Couldn’t see me: I was stuck under a rock.”
    “The apple didn’t fell far from the three, I see.”
    “Apples? Where?”

    The lizard rose his head again, this time with hunger. The turtle rolled his eyes with annoyance, and didn’t answer to that. The lizard went on with his idea, like usual:
    “I like them big and round and red. So juiciy! Don’t you ike them?”
    “I will eat lizard tonight if you don’t shut up!”
    “All right, all right grumpy!”

    There was silence again. But the turtle knew it wouldn’t last. Still moving, he was counting in his head. At eight, the high-pitched voice of the lizard rose again:
    “You hurt my feelings. Did you know you hurt my feelings?”
    “And what about mine?”
    “You don’t have any. You threatened to eat me!”
    “Oh god!” sighed the turtle with exasperation. “I won’t eat you. You’re to skinny, anyway.”
    “That’s was my ma’ always said also. And thanks, it means a lot! What turtles eat, anyway?”
    “Lettuce.” Answered the turtle without hesitation. “We turtles like a big mean lettuce. Green and clean, washed of the bugs.”
    “Erk! Salad! The best thing about it ARE the bugs!”
    “I’ll tell you what: if we find a lettuce, you can keep the bugs. Deal?”
    “Deal. You’re a good friend.”
    “Psh! Don’t say that out loud, dumbass!”
    “Why? Afraid of other beasts learning about the big, softy heart you hide under that shell?”
    “I’ve a reputation.”
    “You big softy!”
    “Oh, shut up.”
    “One thing isn’t soft for sure, and it’s your shell. So hard! And it itches. I’ve fragile skin, my ma’ always told me.”
    “So walk. You think I like having you on my back? I’m not a friggin’ cab!”
    “I’m not so heavy. And you love the company!”
    “You’re not heavy, but god are you annoying!”

    But the lizard was right, and the turtle knew it. An annoying lizard was better than silence. When you were alone in the desert, you were safer. Nobody to distract you. Nobody to steal your food. Nobody to deceive you and hurt you. On your one, you were safe. But the turtle lived long enough to know that safe wasn’t worth a life of loneliness. He would never say that to the lizard of course, because the little guy would never shut up about that. But it was a fact. So the turtle let him on his shell. Because in the desert of life, two was someway better than one.

    “So, you were telling me about apples?” adked the lizard.

    Well, it was better MOST of the time.

    “You lied again?” continued the lizard. “Not cool! I want apples now! It’s all I can think about and it’s your fault!”
    “And what about snakes?”
    “Snakes? Where? Oh. I see. I had forgotten about them. You mean beast!”
    The turtle smiled. It wasn’t easy to smile with the face of a turtle, but he did it anyway. And went on:
    “What are you anyway, if not a snake with legs?”
    “That’s mean, even for your standard! That’s it, I’m not talking to you anymore!”
    “Finally!”
    So the lizard shut up. For a few seconds.
    “So, were are we going?”
    “I don,t know.” Said the turtle. “In front of us, together, as always. Where do YOU want to go?”
    “Somewhere there are apples. Wake me when we got there?”
    “I’m not your servant. Look for these yourself!”
    “You did it again! My poor feelings!”

    And so on they went on, and bickered more and more. And thanks to that, they forgot about the silence, the heat and the sand. And it was all they need.

    There was nothing in the desert, only the sound of silence.

    Well, of course, except for the lizard on the turtle.


    THE END

  • A, c'est Abélisaurus

     

    Et oui, de temps en temps, il m'arrive de faire une note d'humeur concernant ma vraie vie à moi. C't'un blog après tout. Un peu d'angoisse existentielle lui est nécessaire, comme l'oxygène à la vie (ceci dit, j'y rajoute quand même des dinosaures, parce que tout est plus cool avec des dinosaures).

     

    ____________________________________________________________________

     

    Vous n’avez jamais su draguer. Non, vraiment. Pour vous, l’acte de courtiser son prochain ou sa prochaine vous est aussi naturel que, disons l’aptitude d’une poule à pondre des œufs carrés ailleurs que dans une bande dessinée de Carl Barks ou Don Rosa. D’ailleurs, vous rencontriez sûrement plus de succès auprès de la gente opposée si vous étiez un canard. Ca ne doit pas bien être compliqué, d’être un canard. Ils ont sans doute bien moins de paramètre à prendre en compte et, surtout, ils n’ont pas à parler. Ce qui représente sans nul doute votre plus grande faiblesse. Autant vous êtes capable de discourir des heures par écrit avec la première personne inconnue venue, autant  vous retrouvé face à face avec un premier inconnu venu pour de vrai vous plonge dans des abysses de terreur, de gêne et de perplexité. Et il ne s’agit pas uniquement de la drague, ça non : la moindre interaction prolongée avec une nouvelle personne vous perturbe et vous déstabilise, comme la première bestiole venue prise dans la lumière des phares. Lorsque vous allez acheter des yoghourts au supermarché du coin où le coffret dvd de la dernière saison d’une de vos séries favorites à la Fnac et que le/la vendeur/euse commence à parler de la pluie et du beau temps dans le simple but de faire la conversation, vous souffrez le martyr. Vous n’avez aucune idée de quoi rétorquer, et même une question aussi banale que « Il fait chaud, vous ne trouvez pas ? » vous force à réfléchir parfois une dizaine de secondes. La météo vous indiffère, et vous n’avez aucune opinion sur rien tant que vous n’êtes pas habitué à la personne qui vous cause. Et vos habitudes se créent lentement, sur de nombreux mois, voire années, et en aucun cas avec des gens obsédés par le temps qu’il fait.

     

    Or donc, pour en revenir au sujet premier : si une simple discussion banale avec un inconnu au supermarché vous bloque à ce point, comment voulez-vous arriver à vous en sortir lorsqu’il est question de séduire quelqu’un d’autre ? Vous êtes tellement effrayé à l’idée de dire une bêtise que rien ne vient. Le moindre son lutte pour franchir votre gorge, tandis que vous réfléchissez aux dizaines de possibilités différents qu’aurait un interlocuteur d’interpréter n’importe quel mot ou phrase, de « Oui, moi aussi je trouve que les arbres sont verts. » à « percolateur ». Du coup, si vous remarquez une fille qui vous plait, vous passez instinctivement en mode évitement et gêne. Au gymnase, apercevant une telle personne se joindre à la file de la cafétéria dans laquelle vous vous trouviez aussi, vous aviez laissé sur place plateau, assiette et services pour vous précipiter dans les couloirs, loin de toute possibilité d’échec mais le ventre vide. Quant aux compliments, le seul que vous n’ayez jamais réussi à baragouiner dans une vaine tentative de drague, ça devait ressembler à quelque chose comme « Tu as de jolis sourcils ». Encore aujourd’hui, cette soudaine et impromptue fixation sourcilière vous hante, incapable de comprendre pourquoi les sourcils. Vous vous demandez ce que Freud en aurait dit et, depuis, vous vous la coincez avant de commenter le lobe délicat d’une oreille droite ou la rondeur d’une joue gauche.

     

    Non, vous n’avez jamais su draguer, vous n’avez jamais ni compris ni appris comment faire. Le concept vous laisse toujours aussi perplexe aujourd’hui qu’à la période de vos quatorze ans. Un véritable savoir-faire qui vous est inconnu, et dans lequel vous vous réussissez à vous aventurer uniquement si vous savez d’avance que vous n’avez pertinemment aucune chance (personne trop jeune, trop âgée, en couple, de la planète Xygplut…). Allez chercher l’erreur… Vous faites en fait partie de cette catégorie de gens qui se laissent draguer par autrui. Non pas par paresse –malgré votre flemme naturelle- mais parce que vous ne savez pas le faire vous-même. Ce qui ne vous a pas empêché de passer parfois complètement à côté de tentatives vous visant, en partie parce qu’il vous paraît fort inconcevable d’attirer l’attention de qui que ce soit, en partie parce que vous naviguez dans la vie le nez en l’air à regarder les nuages sans voir ce qu’il y a sous votre nez. Bref, autant dire que jusqu’à aujourd’hui, cette technique du « laisser faire » n’aura que rarement porté ses fruits. Si votre vie amoureuse passée n’est pas nulle, elle est néanmoins ténue et particulière. Comme pour presque tout dans votre vie, ça vous est tombé dessus un jour sans passer par la moindre étape intermédiaire. Sortir avec quelqu’un, finalement, vous ne savez pas ce que c’est, vous ne l’avez jamais expérimenté, du moins de manière logique et conventionnelle. Pas de réel premier rendez-vous, ou de dîner aux chandelles, aussi désuète mais cocasse que soit l’expression. Bref, la drague, le couple, les sorties, ça vous laisse totalement « clueless », comme on dit en anglais (et parce que là tout de suite vous n’avez aucun équivalent aussi fort en français qui vous vienne à l’esprit et que vous regardez/lisez/écoutez bien trop de trucs en anglais).

     

    Au jour d’aujourd’hui, il faut bien avouer que votre situation n’aide pas vraiment à la chose. Quand on a vingt-quatre ans, qu’on vit encore chez ses parents et qu’on n’a pas ne serait-ce que la perspective d’un emploi et d’une carrière, ça n’aide pas vraiment en soirée (où vous n’allez généralement pas, de toute façon). Attention, vous n’êtes pas là pour sombrer dans l’auto-apitoiement, mais pour énoncer des faits. D’autant que votre vie actuelle est le résultat d’un grand nombre de paramètre plus ou moins compliqués. Bref, en plus de n’avoir aucune idée de comment vous y prendre, vous avez de la peine à imaginer qu’on puisse s’intéresser à vous (bon, d’accord, un soupçon d’auto-apitoiement. Mais c’est normal, c’est un blog ! Hu hu. Ahem. Bref… ). Surtout parce que lorsque vous vous décidez enfin à parler, c’est généralement dans un domaine que vous maîtriser mais restant au combien particulier, comme votre faculté à citer un dinosaure pour chaque lettre de l’alphabet ou la portée sociale de Battlestar Galactica (c’est quand même plus fun que le temps qu’il fait. Franchement). Vous ne savez pas vous glisser dans l’entre-deux, cette zone de la conversation où vous et une autre personne êtes censés apprendre à vous connaître.  Voilà sans doute pourquoi vous êtes généralement plus à l’aise dans les groupe de plus deux personnes, parce que cela implique qu’il y aura toujours quelqu’un d’autre pour lancer et nourrir la conversation pendant que vous vous goinfrer de raviolis aux crevettes en songeant au dernier épisode de Lost (oui, bon, ce n’est plus d’actualité, mais Lost restera toujours Lost !). Et puis à l’idée d’arriver un jour à démarrer une relation amoureuse, vous ne pouvez vous empêcher d’imaginer la rencontre avec les parents de l’être aimé :

     

    Pseudo belle-maman : -C’est un plaisir que de faire votre connaissance ! Fifille nous a tellement parlé de vous, mais on est content de mettre maintenant un visage sur ces mots ! Vous voulez plus de poulet ?

     

    Vous : … *luttant pour surmonter votre angoisse d’être confronté à de nouvelles personnes* Ngh.

     

    Beau-papa éventuel : Alors c’est vous qui voulez souiller le corps de mon unique fille chérie ? Alors c’est vous qui fréquentez pupuce ?

     

    Vous : … *rendu perplexe par une question dont la réponse vous semble évidente, tout en ayant la désagréable impression d’être dans la ligne de mire d’un redoutable avion de chasse* Nft ?

     

    Pseudo belle-maman : Mais reprenez donc des courgettes !

     

    Beau-papa éventuel : Et vous avez les moyens d’entretenir la prunelle de mes yeux, avec votre dégaine minable de type qu’a aucunement l’air d’avoir travaillé dur une fois dans sa vie ? Et vous faites quoi dans la vie ?

     

    La fille : Papaaaa !

     

    Pseudo belle-maman : Allons Arthur, ne gêne pas notre invité ! Plus de salade de pommes de terre?

     

    Vous : Euh… *retrouvant –hélàs !- la faculté d’articuler des sons n’étant pas uniquement constitués de consonnes* Ben… Pas grand-chose. Enfin c’est-à-dire que je ne sais pas encore… euh, pas trouvé ma voie… En fait, l’AI, tout ça, hem… Mais euh… J’aime bien écrire, oui, et pis les dinosaures. Vous connaissez le Neuquensaurus ? Je reprendrai volontiers des patates, madame Michud !

     

    Les autres : *silence gêné et inconfortable*

     

    Et après, vous ne serez plus jamais capable d’apprécier une bonne salade de pommes de terre. Bon, oui, vous forcez un peu le trait, mais c’est inévitablement le scénario qui vous vient en tête. Cette désagréable impression de ne pas être un bon investissement sur le long terme : vous n’y connaissez que dalle à la véritable vie de couple, et vous n’avez même pas vraiment eu l’occasion d’être le stagiaire qui photocopie les polycopiés. Votre expérience sentimentale est erratique et aussi intense que diffue, et vous êtes au final très dépourvu concernant ces choses-là. A plein d’autre choses aussi, comme les mathématiques ou Emmanuel Kant.

     

    Tout ça pour dire… Ben, que c’est quand bien même embêtant. Que la drague, et tout ce que cela implique, ça ne manque pas de vous laisser perplexe (vous l’avouez : vous adorez ce mot. Franchement, il  y a peu de mots qui, à la sonorité, sont si proches de leur sens. Un peu comme « cocasse »). Vous n’y comprenez rien, vous ne savez pas vous y prendre et vous n’avez aucune idée de par où commencer. Vous avez surtout l’impression d’avoir un train de retard (ou même toute une gare de triage) en la matière, et si dans la vie de tous les jours cela ne vous préoccupe pas forcément, quand ça vous vient finalement à l’esprit et que vous vous retrouvés confronté à votre solitude, vous vous dites que c’est quand même ballot, tout ça. Et que toutes les filles du train (d’après un de vos anciens articles), au final, vous ne saurez jamais les aborder. Et vous direz bien que descendre toujours seul sur le quai, c’est un peu relou, mais ça ferait trop Grand Corps Malade ™.

     

    Et si jamais, la lettre Z, ça peut être Zizongosaurus ou Zéphyrosaurus. Ca dépend si vous êtes plutôt sauropode ou non.

  • Cassie et le mystérieux ninja alimentaire

    Allez, hop, une deuxième chronique, comme ça, en passant!

     

    ___________________________________________________________________________

     

    Skins S01E02 ("Cassie")


    Dans le dernier épisode (qui était le premier, on ne risque pas de se tromper), nous avions laissé nos ados anglais trempés après leur plongeon dans la rivière au volant d’une voiture volée. Et si fort heureusement aucun d’entre eux n’avait péri noyé, il restait à être témoin des conséquences d’un tel acte de folie. Oui, quel formidable suspense ! Nos jeunes héros seront-ils confronté à l’intransigeance de la justice ? Leur casier judiciaire sera-t-il noirci ? Et bien il est inutile de suspendre son souffle en espérant la résolution de questions aussi triviales, car malgré la présence de l’accident dans le résumé de l’épisode précédent, la voiture ne sera nullement mentionnée. Nada. Peau d’zob. Pas une seule fois, vous dis-je ! C’est normal, j’aurais envie de vous dire. Après tout, on ne va pas s’embêter avec de pareilles broutilles quand on est jeune et beau. Une bagnole dans la flotte, c’est comme un squelette dans un placard : vite rangé et aussitôt oublié. Aucune importance, le fait que tous les voisins de la demeure où avait été tirée la caisse puissent témoigner de cette « fête de jeune qui faisait du boucan », ou le fait même qu’on ait légitimement assez de piste pour mener une enquête sérieuse.  Non, franchement, rien de grave. C’est bien ce que pensent les responsables, car il semblerait que couler des véhicules volés soit monnaie courante en Angleterre pour susciter aussi peu d’émoi, de même que le fait de frôler la mort. Ils doivent commencer très jeunes, en fauchant la bicyclette du voisin et en la laissant rouiller dans le caniveau. Ils n’ont pas froid aux yeux, les « djeuns » de Bristol : rien ne leur fait peur, ou presque !

     

    Mais venons-en au cœur de l’épisode, à savoir Cassie, la délurée dont la simili-overdose avait mis en motion les évènements menant à la fameuse scène de la voiture. Car le principe de « Skins » est le suivant : chaque épisode porte le nom d’un personnage, sur lequel il se concentre un peu plus et dont on découvre le petit univers. Ouvrez grands vos yeux ronds, préparez vos onomatopées et autres cris d’émerveillement et entrez avec moi dans le monde fantasque de Cassie ! Qui se réveille étalée sur un canapé qui n’est pas le sien, la main dans une casserole remplie d’une substance dont je suis bien incapable de deviner la nature. Une sorte de pâte gluante semi-transparentes, gruaux en prime. Et la main de Cassie n’est pas la seule victime : la maison entière ressemble à une zone de guerre après bombardement alimentaire. Des tâches diverses abondent sur le sol, les murs et les meubles, et des tas de nourriture traînent un peu partout. Visiblement, la bande s’est bien amusée la veille,  à jeter de la bouffe partout. J’aurais tendance à dire qu’après les voitures à l’eau, on régresse un peu, mais il faut bien faire des choses simples de temps en temps et remettre la main à la pâte (littéralement). Bref, Cassie est la première à se réveiller au milieu de ses camarades étalés un peu partout, à demi nus ou entièrement dépourvus du moindre bout de tissu. La blonde et Jal, qui s’est éveillée à son tour, ne manquent pas de profiter du spectacle et de comparer les services trois pièces de ces messieurs comme si elles parlaient macaronis dans un rayon de supermarché. Les adolescents anglais n’ont décidément aucune pudeur et dorment à poils (enfin sauf Jal, qui garde son haut et son boxer, parce que c’est la fille black raisonnable de la série, rappelez-vous)sans craindre pour l’état de leurs hormones. Et puis ils auraient tort de se priver : les ravages de l’adolescence semblent avoir épargné chacun des protagonistes de cette série dont le premier mot d’ordre est de se récrier de brosser le portraite d’une jeunesse authentique. Les créateurs de « Skins » ont dû se dire que les boutons et les cheveux gras, c’était des accessoires que les vrais jeunes portaient pour faire mode.

     

    vlcsnap-2011-09-16-18h42m30s114.png

    Lendemain de fête typique de jeunes qui savent s'amuser, ouaiche!

     

    Cassie continue son petit tour des lieux, découvrant un post-it collé sur chaque personnage, résumant avec plein d’astuce et de subtilité leur trait de caractère dominant, comme « puceau » pour Sid ou « gay » pour Maxie. Après tout, il serait idiot de définir une personnalité à travers un ensemble de caractères complexes. Mais comme la série nous présente des personnages souvent si typées qu’on a l’impression qu’ils se baladent en permanence avec le post-it explicatif sur le front, nulle inquiétude !  Mais voilà Cassie qui a fini de s’habiller et de sa maquiller et qui aperçoit sur le frigo le petit mot indiquant le retour de la propriétaire des lieux, à savoir la mère de son amie Michelle. Visiblement, les jeunes ont profité de l’absence de maman Michelle pour vivre comme des cochons dans sa maison et en vidant l’intégralité de ses réserves de nourritures sur son parquet et ses tapisseries. Après avoir vidé tous les placards de leurs ustensiles et balancés artistiquement l’ensemble un peu partout. De mon temps, on mettait de la musique bien fort et on invitait des filles, mais les anglais ont toujours été un peu bizarres… Cassie tente bien de réveiller Michelle pour l’avertir qu’ils sont un peu dans la panade, mais cette dernière n’émerge que difficilement et se montre bien peu réactive. La blonde embrasse ensuite un Sid endormir sur le front, appliquant une belle trace de rouge à lèvre, et  les laisse donc là tandis que Sid ôte les spaghetti de ses lunettes  en se réveillant et sort dans la rue où elle tombe –surprise inouïe, je me demande quel scénariste de génie y a pensé- sur maman Michelle ! Cette dernière rentre de lune de miel avec un jeune mari dont personne ne se souvient le nom et salue joyeusement Cassie avant de rentrer chez elle. Et tandis que notre héroïne s’en va prendre le bus, le hurlement de maman Michelle résonne et les ados sortent par les fenêtres, à moitié nus ou enroulés dans des couvertures, et fuient l’ire de la matriarche en riant comme de jeunes chiens fous de leur impudence. Trop d’la balle.

     

    Dans le bus, Cassie est assaillie de gens en train de manger. En fait, pratiquement chaque passager est en train de bouffer un sandwich, un hamburger ou un paquet de chips de bon matin. Les anglais sont bizarres, on l’a dit, mais plus encore le sont leurs petits déjeuners. Et la jeune fille de découvrir sn propre post-it, où il est écrit l’impératif suivant : « mange ! ». J’avoue que c’est un poil plus original que « folle » ou « waow ». Le trajet fini, elle rentre dont chez elle –dans une belle et grande maison là aussi, car ils ont tous des familles avec les moyens d’acheter de belles maisons et aucun ne semble vivre dans un minable F3, du moins pour l’instant- et retrouve ses parents. Et comme souvent avec les adultes dans cette série, ils semblent plus fous encore que leur progéniture. En fait, les parents de Cassie sont si en permanence occupés à sourire et à être joyeux qu’on se demande s’ils ne sont pas sous l’effet d’une substance quelconque à chacune de leurs apparitions. Ils aiment également se peloter dans la cuisine sous le regard indifférent du petit frère encore bébé de Cassie avant de s’éclipser dans leur chambre, laissant Cassie prendre soin du gamin. Peu après, elle leur apprend qu’elle se rend pour la dernière fois à la clinique aujourd’hui pour officialiser sa sortie. Papa et maman saluent la nouvelle avec des cris de joie, mais sans vraiment plus s’y intéresser que cela, parce que papa est un artiste peintre qui a une envie pressante de peindre sa femme nue et de suspendre le tableau avec les autres dans la maison. Entre un bébé de frère et des parents bobos, autant dire qu’il n’y a guère à chercher loin pour expliquer les troubles dont souffre Cassie. Au moins, au lieu de s’ouvrir les veines pour attirer l’attention, elle préfère ne pas se nourrir, c’est plus propre.

     

    Le taxi de la clinique arrive pour la prendre, conduit par un vieux à moustaches du nom d’Alan qui semble entretenir une relation affectueuse et toute paternaliste avec l’adolescente. Toujours le bon mot pour lui remonter le moral et lui témoigner son support, c’est sans doute jusqu’à présent l’unique personnage de la série qui traite Cassie avec un minimum de décence et d’intérêt. Suite à cette scène assez touchante (même si, habitué des tournants dramatiques et noirs sortis d’on ne sait où dans les séries de ce genre, j’imaginais déjà le sympathique Alan se révéler être un monstre pédophile essayant de posséder Cassie derrière un arbre dans le parc en chantant « Satan est parmi nous ». Heureusement, rien de tel pour le moment, ce qui nous fait un total d’exactement une personne censée et soucieuse du bien être d’autrui dans cette série), elle arrive à la fameuse clinique. Et alors, mes amis, laissez moi vous dire que c’est la clinique la plus en carton pâte qu’il m’ait été donné de voir. Peut-être même en papier crépon. Non pas à cause des locaux et du décor, mais à cause du professionnalisme inexistante habitant ces augustes murs d’anciens manoir anglais typique. A croire qu’une bande de toubibs dotés de licences obtenues dans une pochette surprise ont décidé de louer un château pour jouer au docteur avec des gens impressionnables. Je ne sais pas si c’est une dénonciation des instituts psychiatriques en Angleterre, et pour le bien des bretons fragiles j’espère que ce n’est pas le cas ! Déjà, la sortie de Cassie dépend de sa prise de poids et elle n’a aucun souci à passer sur la balance avec des poids cachés dans sa robe. C’est à peine si on lui demande de vider une poche par acquis de conscience, le reste passe tout seul. C’est bien connu, les ados perturbés ayant des problèmes alimentaires n’ont aucun besoin d’examen poussé et surveillé. Ces braves petits n’ont besoin d’aucune supervision, quelle idée fantasque ! C’est aussi ce que semble penser la directrice, qui reçoit Cassie dans son bureau pour l’entretien de sortie, ne connait même pas son nom et se contente de lui donner sa carte en lui disant de l’appeler s’il y a un problème. Cassie fait un gros câlin à la dame, qui en est sous le choc et semble sérieusement songer à s’immoler par le feu pour se purifier. C’est vrai quoi, on ne lui avait jamais dit qu’il risquait d’y avoir du contact avec les malades ! Tsk, elle s’est bien faite avoir (à préciser aussi que si nous sommes attentifs, nous apprenons que la directrice n’est autre que la mère d’Abigail, la gosse de riche chez qui avait lieu la fiesta du premier épisode. Sans doute une manière de montrer à quel point le destin de tous ces personnages sont interconnectés. Un peu comme dans « Lost » mais sans monstre de fumée qui écrase des gens).

     

    Il ne reste à Cassie qu’à suivre sa dernière session de thérapie de groupe, et à elle la liberté ! Et là, pour pousser plus loin l’interconnexion, une surprise nous attend : après avoir salué les progrès de Cassie, le toubib en charge de la réunion se tourne vers un autre patient ayant beaucoup de peine à gérer sa colère et les voix agaçantes dans sa tête… Un homme petit par la taille, mais grand par la moustache j’ai nommé le seul, l’unique, l’inénarrable… Madison Twatter himself ! Qui mentionne à mots couverts la façon dont un jeune à qui il « rendait un service » l’avait roulé, exhibant la carte d’étudiant de Sid à tout va, crachant vengeance. L’intrigue se noue, mes amis, l’intrigue se noue ! Mais laissons là les patients tandis que Cassie s’envole vers la liberté non sans régulièrement recevoir des sms d’un numéro inconnu, sms constitués du seul mot « mange ! ». Diantre, un mystérieux ninja semble prendre le bien-être de la blonde très à cœur !

     

    Mais avançons un peu et retrouvons nos héros attablés à la cantine du lycée, où des employées déguisées en poisson pour promouvoir les omega 3 ou que sais-je encore leur servent des frites. Les garçons chambrent joyeusement Sid et sa marque de rouge à lèvre. Ils sont aidés par un pote afro-américain du nom de Kenneth dont on ne sait pas grand-chose, si ce n’est qu’il rempli le quota « black à casquette et survêt’ de sport qui passe son temps à faire le petit rigolo ». Sid va bouder a une autre table et est rejoint par Cassie, qui tente de sympathiser avec lui. Il finit par lui demander pourquoi donc elle ne mange pas, et comment se fait-il que ses proches ne le remarquent pas plus que ça. Décidant qu’elle l’aime bien, elle lui raconte sa tactique de distraction à table, véritable ba.-ba. de comment ne pas manger sans que personne ne s’en aperçoive. Scène d’ailleurs assez intéressante, d’ailleurs, nous en apprenant un peu plus sur la façon particulière dont fonctionne l’esprit de Cassie.

     

    vlcsnap-2011-09-16-18h07m41s221.png

    En même temps, vu la gueule de leurs assiettes, aux anglais, je la comprends un peu, Cassie...

     

    Mais le beau Tony vient les interrompre, pour parler avec Sid de la façon dont ils vont rembourser la dope perdue à leur dealer moustachu. Tony nous apprend aussi à quel point il est doué et peut faire de chose de son temps libre tout en minant le pauvre Sid. Cassie prend sa défense en trempant le pantalon du beau Tony avec un verre d’eau, déclenchant les rires de l’assemblées, notamment de Kenneth qui ne tarde pas à se faire bastonner par le héros blessé dans sa parfaite dignité. Cassie parle aussi à Sid de ce type bizarre dans son groupe de thérapie qui se balade avec la carte d’étudiant du puceau à lunettes, ce qui le rend nerveux et le pousse à planter la blonde ici. Au grand désarroi de la jeune fille, qui a le béguin pour lui. Et se retourne pour voir que le ninja est repassé pour disposer les frites dans l’assiette afin qu’elles forment le mot « mange ».

     

    vlcsnap-2011-09-16-18h12m21s189.png

    Le ninja de la cantine a encore frappé!

     

     

    Nous retrouvons maintenant Tony occupé à sécher son pantalon à la machine dans le vestiaire des profs, l’appareil de celui des garçons étant cassé. Et tombe nez à euh… nez, dira-t-on, avec Angie la prof de psychologie qui sort de la douche. Arrive Sid, puis Chris, tout deux cherchant Tony et si Angie fait l’effort de réagir de manière un peu choquée et de les chasser, semble aussi ravie que d’habitude de l’effet qu’elles suscite chez ses élèves mineurs, proclamant après leur départ « qu’elle toujours au top », en gros. Messieurs dames, les éducateurs de demain ! Ce qui me pousse une fois de plus à  me demander si c’est vraiment ainsi que fonctionne la relation prof-élèves dans les écoles publiques d’Angleterre, où tout le monde s’appelle par son prénom et où une incartade dans la douche des profs n’amène aucune conséquence. Si j’étais tombé sur une de mes profs au sortir de la douche, j’aurais fini chez un doyen fissa (après qu’on m’ait réanimé et, espérons le, rendu la vue). Mais bon, passons ! Un peu après, Sid retrouve Angie pour lui demander de l’aide concernant son petit problème, et finit carrément par avouer qu’il s’agit d’herbe perdue et de dealer psychotique à moustache. Là encore, elle tente bien de se montrer adulte deux minutes en suggérant d’appeler la police, mais la folie qui semble habiter chaque personne adulte dans cette série reprend le dessus, et elle conclut qu’en gros, Sid est foutu. Non, les profs, ils s’en foutent que vous trempiez dans des deals de drogue et que vous les matiez sous la douche. Si j’avais su du temps de mon gymnase, j’aurais demandé mon transfert, tiens ! Rajoutons en vrac Chris continuant de draguer impunément Angie, et Cassie observant rêveusement Sid dans les couloirs tandis que celui-ci l’ignore et passe des coups de fils. Ce qui amène Cassie à penser que c’est lui le ninja responsable des textos qu’elle continue de recevoir… Ce grand mystère sera-t-il résolu ?

     

    Mais le plus incongru et formidables des coups de théâtre nous assomme quand, lors de son cour, un professeur qui va être absent d’ici quelques temps présente à la classe son remplaçant qui n’est autre que… que… oui, lui ! Madison Twatter himself again ! Halleuia, c’est le bonheur devant mon écran d’ordinateur ! S’ensuite une hilarante présentation de la part de Twatter à la classe, devant un professeur qui ne réalise pas un seul instant que le loup est entré dans le bergerie. Un exploit compte tenu de l’attitude et des airs complètement fous de Twatter. Mais bon, les profs de collège ne sont guère brillants, pour l’instant ; ils ont dû avoir leur diplôme de la même manière que les toubibs de la clinique de Cassie. La preuve : si un type comme Madison peut être nommé prof remplaçant, on ne va pas être trop regardant…

     

    Franchement, tout ceci ne peut amener qu'à une chose et c'est...

     

    !!!FESTIVAL MAD TWATTER, LE RETOUR!!!

    (et j'suis même pas désolé!)

     

     

    vlcsnap-2011-09-16-17h57m48s170.png

    Pour toi, lecteur qui me regarde!

     

    vlcsnap-2011-09-16-17h58m02s44.png

    "Et les voix dans ma têtes qui font badah badah badah..."

     

    vlcsnap-2011-09-16-17h58m42s202.png

    Temps mort! Il y a quelque chose de pas net dans cette clinique, puisque je vous le dis!

     

    vlcsnap-2011-09-16-17h59m22s89.png

    Les enfants, si vous croisez cet homme dans votre thérapie de groupe, fuyez!

     

    vlcsnap-2011-09-16-17h59m06s196.png

    Mad résumant mieux que moi la situation ("Coucou, coucou, je suis complètement coucou!")

     

    vlcsnap-2011-09-16-18h45m19s254.png

    Prof remplaçant, PHD.

     

    vlcsnap-2011-09-16-18h45m28s115.png

    Les enfants, si votre futur professeur remplaçant ressemble à ça, fuyez!

     

    Purée, j'crois que je m'en lasserai jamais. Ahem. Bon, reprenons, reprenons!

    S’ensuit une cellule de crise sur la pelouse du collège pour conforter le pauvre Sid. Cellule qui tourne vite court quand ses amis ont leur prochain cour et le plantent là avec un vague « ouais ouais, on va y réfléchir, promis. Si si ! ». Seule Jal semble embêtée à l’idée de le laisser tout seul dans la mouise et promet qu’ils vont réellement tout faire pour l’aider. Elle part bientôt, remplacée par une Cassie qui confronte Sid au sujet des textos et des techniques de frites ninja, mais il nie. D’ailleurs, sur le portable de Cassie, aucun sms, rien, nada ! La pauvre fille s’est imaginé tout ça depuis sa sortie de clinique ! Quel twist ! Bon, ok, c’était possible de le voir venir, mais il n’empêche que ça permet de montrer que, quelque part, Cassie trouve le moyen de se dire à elle-même qu’elle veut s’en sortir.  Quant à Sid, préoccupé par ses ennuis herbeux, il la plante une nouvelle fois, le monstre sans cœur étant toujours totalement imperméable à l’affection de la blonde.

     

    Tout ceci provoque une sorte de réveil chez Cassie, qui se précipite chez elle où ses parents peignent ou s’occupent du bébé plutôt que de s’intéresser à elle et la jeune fille ouvre le tiroir sous son lit où elle a entreposé des kilos de sucreries pour les coups durs. Mais elle opte finalement pour la carte de la directrice de la clinique et l’appelle, avouant qu’elle pense à nouveau avoir besoin d’aide. Ce qui est d’autant plus utile du moment où elle fait enfin la démarche elle-même. Et de la retrouver dans un fast-food où elle attend Alan le gentil chauffeur de taxi, toujours bien décidé à l’aider. Elle s’attable devant son hamburger, Alan détourne ses dernières tentatives de distraction et, finalement, grâce au pouvoir de l’amour et de l’amitié (enfin, seulement l’amitié du chauffeur de taxi, ses potes à elle, ils s’en foutent un peu jusque là), s’apprête à mordre dans la hamburger et c’est le générique (oui, « Skins » aime bien terminer ses épisodes au moment où le personnage titre s’apprête à débuter une action déterminante. Ca fait style).

     

    Alors, bilan de ce deuxième épisode ? Et bien, ça marche toujours aussi bien ! Les acteurs y sont pour beaucoup, de même que l’ambiance, la réalisation et la bande-son qui nous font oublier une trame sommes toute un poil cliché quand même et des évènements qui paraissent un peu trop gros pour être vrais. Cassie se révèle un personnage intéressant, dans le sens où elle se montre à la fois attachante et agaçante, comme une véritable personne troublée en fait, sans verser dans le pathétisme larmoyant ou le loufoque à outrance. On touche aussi à sa manière de toujours vouloir valoriser ses amis et à les aider à sa manière, comme le montrent plusieurs petites scènes du début de l’épisode. Mon personnage favori, du moins pour l’instant (avec Jal, dont je parlerai plus avant si je fais la chronique du troisième épisode). Le format d’un épisode, un personnage central éclipse encore les rôles qui n’ont pas eu leur chance de briller, mais on a encore le temps de voir venir. On remarque quand même que la série tourne plus autour de Tony et Sid que d’autres même quand ils ne sont pas la vedette. D’autres, comme Jal, Anwar ou Michelle, restent jusque là plus décoratifs qu’autre chose, mais comme le prochain opus se concentre sur Jal, ce sera le moment d’en apprendre plus !

     

    Bref, à nouveau une belle réussite pour cette série, qui continue de poser les bases du cadre et ses personnages. On a envie de voir comment ils vont évoluer et de savoir la suite, et c’est bien là ce qui compte !